τερματίζω

τερματίζω
ΝΜΑ [τέρμα, -ατος]
1. θέτω τέρμα σε κάτι (α. «τερμάτισε την προσπάθειά του» β. «τερματίζοντα τὴν κυκλικὴν αποκατάστασιν», Επιφάν.)
2. (το μέσ.) τερματίζομαι
λήγω, καταλήγω, τελειώνω (α. «σήμερα τερματίζονται οι εργασίες τής διάσκεψης» β. «ἐπὶ τὰ ἄνω χωρεῑν καὶ ἐκεῑ τερματίζεσθαι», Γαλ.)
νεοελλ.
1. (αμτβ.) (κυρίως σε αγώνα ταχύτητας ή αντοχής) φθάνω στο τέρμα («τερμάτισε πρώτος»)
2. μτφ. α) σταματώ, διακόπτω («τερμάτισαν τις συνομιλίες λόγω νέων διαφωνιών που προέκυψαν»)
β) φέρω εις πέρας, ολοκληρώνω
μσν.
(αμτβ.) έχω ως όριο, περατώνομαι («ἀρχήν μὲν ἔχον [τὸ θέμα] ἀπὸ τῆς Μηροῡ, τερματίζον δὲ μέχρι τῶν ὁρίων Ἰσαυρίας», Κ. Πορφ.)
αρχ.
1. θέτω όρια, ορίζω («Κῡνος δ' ἐστὶ τὸ ἐπίνειον, ἄκρα τερματίζουσα τὸν Ὀπούντιον κόλπον», Στράβ.)
2. μέσ. θέτω τέρμα για χάρη τού εαυτού μου.

Dictionary of Greek. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • τερματίζω — τερματίζω, τερμάτισα βλ. πίν. 33 …   Τα ρήματα της νέας ελληνικής

  • τερματίζω — τερμάτισα, τερματίστηκα 1. βάζω τέρμα σε κάτι, τελειώνω: Τερμάτισε τη σταδιοδρομία του. 2. φτάνω στο τέρμα: Τερμάτισε πρώτος στο Μαραθώνιο. 3. φρ., «Τερματίζω τη ζωή μου», αυτοκτονώ …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

  • τερματιζόμενον — τερματίζω limit pres part mp masc acc sg τερματίζω limit pres part mp neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τερματίζει — τερματίζω limit pres ind mp 2nd sg τερματίζω limit pres ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τερματίζον — τερματίζω limit pres part act masc voc sg τερματίζω limit pres part act neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τερματίζοντα — τερματίζω limit pres part act neut nom/voc/acc pl τερματίζω limit pres part act masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τερματίσαι — τερματίζω limit aor inf act τερματίσαῑ , τερματίζω limit aor opt act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τερματιζομένη — τερματίζω limit pres part mp fem nom/voc sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τερματιζομένης — τερματίζω limit pres part mp fem gen sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τερματιζόμενα — τερματίζω limit pres part mp neut nom/voc/acc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”